女儿：爸爸，你在哪儿？母亲快40岁诞辰，你什么时候回家？
爸爸：我的事情没办完，现在还在北京。打电话就是想让你转告你妈妈，我祝她生日快乐！另外我在“家乐”蛋糕店订了生日蛋糕，你到时去拿回家来。
女儿：我一定转告。你在外也要小心谨慎，千万别出问题。
.......
女儿：妈妈，爸爸打电话来说，我祝她生日快乐，他订了生日蛋糕，要你去拿回家来为她祝贺。
妈妈：你说的话，我怎么听不懂？
女儿：我说的是外国话吗？
（1）女儿与爸爸的对话中，有一句应用口语表述，（ ）应为（ ）
（2）女儿对爸爸说的话中有一句不得体，（ ）应为（ ）
（3）女儿转述爸爸的话让妈妈听不懂，因为转述中有两处不对，应改为：1.（ ）2.（ ）
（4）女儿**后一句回答妈妈的话不礼貌，她应当这样回答：（ ）
（5）从这段对话中，你得到什么启示？
（ ）